Foire Aux Questions

A chaque problème sa soluce!


Mon jeu n'a pas d'image!

Cliquez deux fois DoConfig.exe dans le répertoire du jeu pour corriger des réglages. Essayez en mettant en Windowed et non en Fullscreen (ou l'inverse).

Mon jeu fonctionnera-t-il ailleurs que sur Windows?

La traduction a été refaite à partir d'un Linux. Il est possible d'y jouer sur Linux, au moins, via Wine. Cependant quelques bugs ont été vus, comme les fondus inexistants entre les scènes, ou le son qui peut se couper tout seul, ou enfin le support des manettes inexistant. Peut-être qu'un patch Linux traduit fera son apparition un jour...Car il existe bel et bien une version Linux du jeu, mais comme certains éléments du .exe ont été traduits (les noms des niveaux par exemple) Le jeu pourrait ne pas apparaitre complètement traduit.

Je comprends rien à DoConfig.exe!

Cliquez deux fois sur DoConfig.jpg pour une explication en français.

Je suis bloqué dans le jeu!

Il y a des tas de soluces du jeu un peu partout, en anglais... Peut-être que j'en lacherai une en français un jour (si j'arrive à le finir a 100% :p ) mais vaut mieux utiliser la soluce si on est coincés genre pour finir le jeu dans sa vraie fin (Oui, c'est un jeu a fin multiples). Dans tous les cas, prêtez attention aux dialogues du jeu.

J'ai trouvé un passage pas traduit!

Cool, envoyez un mail à Max le Fou en précisant bien à quel endroit c'est pas traduit pour qu'il corrige ça et fasse une mise à jour.

On peut pas avoir plusieurs sauvegardes différentes du jeu?

Si si. le fichier profile.dat contient les données de sauvegarde du jeu. Copiez-le pour garder une trace, en le renommant. Si vous voulez revenir à cette sauvegarde, il vous suffira de supprimer profile.dat et de renommer votre ancien fichier "profile.dat"